‹ Artikel

Die Kündigung durch den Eigentümer: wann und wie der Vermieter den Mietvertrag beenden kann

15.10.2026

Kündigung durch den Eigentümer: Eigennutzung, Arbeiten oder Kündigung ohne Grund, Frist von 6 Monaten und Entschädigungen in Brüssel, Wallonie und Flandern.

Anders als der Mieter kann der Vermieter den Mietvertrag nicht beenden, wann er will. Das Gesetz schützt die Stabilität des Wohnens: Der Eigentümer muss einen anerkannten Grund haben, eine Kündigungsfrist einhalten und manchmal eine Entschädigung zahlen. Hier die Regeln, Region für Region.

Das Prinzip: eine Kündigungsfrist von 6 Monaten

Bei einem Mietvertrag über 9 Jahre kündigt der Vermieter grundsätzlich mit einer Frist von 6 Monaten, schriftlich (Einschreiben, Gerichtsvollzieher oder Übergabe gegen Empfangsbestätigung). Er kann den Mietvertrag zum Ablauf der 9 Jahre ohne Grund beenden, indem er mindestens 6 Monate vor dem Ende kündigt. Während der Laufzeit gibt es drei Möglichkeiten.

1. Die Eigennutzung

Der Vermieter kann jederzeit mit 6 Monaten Frist kündigen, um die Wohnung selbst zu nutzen oder einen gesetzlich vorgesehenen Angehörigen dort unterzubringen (Ehepartner oder gesetzlich Zusammenwohnender, Kinder, Eltern und je nach Region bestimmte weitere Familienmitglieder).

Wichtigste Bedingungen:

  • die Kündigung gibt die Identität des Nutzers und sein Verwandtschaftsverhältnis an;
  • die Nutzung muss innerhalb des Jahres nach Ende der Kündigungsfrist beginnen;
  • sie muss mindestens 2 Jahre dauern;
  • andernfalls kann der Mieter eine Entschädigung von 18 Monatsmieten verlangen, außer bei außergewöhnlichen Umständen.

2. Größere Arbeiten

Der Vermieter kann auch mit 6 Monaten Frist kündigen, um umzubauen, umzugestalten oder zu renovieren. Die Arbeiten müssen die bewohnte Wohnung betreffen und mehr als 3 Jahresmieten kosten (oder 2 Jahresmieten insgesamt, wenn mehrere Wohnungen desselben Gebäudes betroffen sind). Er muss die etwaige Städtebaugenehmigung oder einen detaillierten Kostenvoranschlag vorlegen.

Der mögliche Zeitpunkt variiert (Regeln mit Stand Anfang 2026):

  • Wallonie: zum Ablauf des 1. oder 2. Dreijahreszeitraums.
  • Brüssel: zum Ablauf des 1. oder 2. Dreijahreszeitraums bei einer einzigen Wohnung; jederzeit (aber nicht im 1. Jahr) bei Arbeiten, die mehrere Wohnungen desselben Gebäudes betreffen.
  • Flandern: jederzeit.

Die Arbeiten müssen innerhalb von 6 Monaten beginnen und innerhalb von 24 Monaten nach Ende der Kündigungsfrist abgeschlossen sein, andernfalls ist eine Entschädigung von 18 Monatsmieten fällig.

3. Die Kündigung ohne Grund

Nur zum Ablauf des 1. oder 2. Dreijahreszeitraums kann der Vermieter ohne Begründung mit 6 Monaten Frist kündigen, muss aber eine Entschädigung zahlen:

  • 9 Monatsmieten am Ende des 1. Dreijahreszeitraums;
  • 6 Monatsmieten am Ende des 2. Dreijahreszeitraums.

Und der Mietvertrag von kurzer Dauer?

  • Brüssel und Wallonie: Der Vermieter kann den Mietvertrag nach dem ersten Jahr beenden, ausschließlich für Eigennutzung (oder durch einen Angehörigen), mit einer Frist von 3 Monaten und einer Entschädigung von 1 Monatsmiete.
  • Flandern: Der Vermieter kann einen Mietvertrag von kurzer Dauer nicht vorzeitig kündigen.
  • Überall kann er ihn zum Ablauf mit einer Kündigung von mindestens 3 Monaten beenden.

Die Rechte des Mieters, dem gekündigt wird

  • Er kann die Wohnung dank einer Gegenkündigung von einem Monat früher verlassen, ohne Entschädigung (siehe die Kündigung durch den Mieter).
  • Bei außergewöhnlichen Umständen (schwere Krankheit, Alter …) kann er eine Verlängerung des Mietvertrags beantragen, gütlich oder vor dem Friedensrichter.
  • Wird der angegebene Grund nicht eingehalten, kann er die gesetzlich vorgesehene Entschädigung verlangen.

Verkauf der Wohnung

Der Verkauf einer vermieteten Immobilie beendet den Mietvertrag nicht automatisch. Ein registrierter Mietvertrag ist grundsätzlich für den Käufer bindend, der ihn nur unter den gesetzlichen Bedingungen beenden kann. Mehr dazu in Eine vermietete Immobilie verkaufen.

Checkliste für den Vermieter

  1. Bestimmen Sie die Art des Mietvertrags und sein Anfangsdatum.
  2. Wählen Sie den gesetzlichen Grund und prüfen Sie das mögliche Datum.
  3. Berechnen Sie die Kündigungsfrist und die etwaige Entschädigung.
  4. Verfassen Sie eine schriftliche, begründete Kündigung und senden Sie sie per Einschreiben.
  5. Fügen Sie die erforderlichen Nachweise bei (Verwandtschaftsverhältnis, Kostenvoranschlag, Genehmigung).

Zusammenfassung

Der Vermieter kann einen Mietvertrag über 9 Jahre wegen Eigennutzung, wegen größerer Arbeiten oder ohne Grund am Ende eines Dreijahreszeitraums beenden, mit 6 Monaten Frist und manchmal einer Entschädigung. Die Regeln für den Mietvertrag von kurzer Dauer sind in Flandern anders. Kündigungsmuster finden Sie auf be.brussels.

Dieser Artikel bietet allgemeine Informationen und ersetzt nicht die Beratung durch einen Notar, Rechtsanwalt oder Berater. Die Regeln ändern sich: Überprüfen Sie sie vor jeder Entscheidung anhand der offiziellen Quellen.

Zum selben Thema

Anmelden

Passwort vergessen? · Konto erstellen

Sind Sie Agentur, Notar, Makler oder Bauträger? Bereich für Profis ›